Here are some examples of neat interactive visualisers people have been creating with HTML Canvas, Flash and Processing (Java):
Harmony, and other portfolio / interactive bits by the amazing MrDoob.
Flame artwork generator and other experiments by Peter Blaskovic.